简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الشفق القطبي في الصينية

يبدو
"الشفق القطبي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 极光
أمثلة
  • في الشتاء،يتبدّد الظلام الحالك بالأضواءِ المُتراقصة لظاهرة الشفق القطبي الشمالي
    在冬天 北极光那活泼的舞蹈 照亮了无尽的黑暗
  • وقد فحص الجهاز جيوب الطاقة الصغيرة في الغلاف الجوي العلوي للأرض حيث يوجد الشفق القطبي الشمالي.
    实验装置研究了发现北极光的地球上层大气中的能量小气穴。
  • تشارك السويد في أعمال الجمعية العلمية للمرفق اﻷوروبي لدراسة التشتت الﻻمترابط في منطقة الشفق القطبي (EISCAT) .
    瑞典正在参与欧洲非相干散射科学协会(EISCAT)的工作。
  • تشارك السويد في أعمال الجمعية العلمية المعنية بالمرفق اﻷوروبي لدراسة التشتت الﻻمترابط في منطقة الشفق القطبي (EISCAT) .
    瑞典正在参与欧洲非相干散射科学协会-EISCAT的工作。
  • والغرض من البعثة الجيوديسية هو دراسة الكيفية التي تؤدي فيها الطاقة المستمدة من الشفق القطبي الشمالي الى تسخين الغلاف الجوي العالي للأرض.
    这次实验的目的是研究北极光产生的能量如何使地球高层大气升温。
  • وفي ترومسو وسفالبارد، تختبر رادارات الجمعية العلمية للمرفق الأوروبي لدراسة التشتت اللامترابط في منطقة الشفق القطبي طبيعة الغلاف المغنطيسي.
    在特罗姆瑟大学和斯瓦尔巴大学,欧洲非相干散射雷达对磁场的性质作了探测。
  • ونظرا لموقع القاعدة الجغرافي ، تكتسب دراسات الشفق القطبي وغيره من الظواهر التي توجد على خطوط العرض الشمالية العالية أهمية خاصة .
    由于其优越的地理位置,对于极光以及其他高纬度现象的研究尤其令人瞩目。
  • ونظرا لموقع القاعدة الجغرافي ، فان دراسات الشفق القطبي وغيره من الظواهر التي توجد على خطوط العرض الشمالية العالية تكتسب أهمية خاصة .
    由于其优越的地理位置,对于极光以及其他高纬度现象的研究尤其令人瞩目。
  • ويُعتقد بأن التقلبات في الشفق القطبي الشمالي سببت انقطاعات واسعة النطاق في الكهرباء على الأرض وأعطالا للسواتل الموجودة في المدار.
    人们认为,北极光的上下起伏造成地球上大面积的断电,并干扰在轨道上运行的卫星。
  • وتحظى منطقتا شمال النرويج وسفالبارد، بصورة خاصة، بميزات جغرافية لمراقبة أضواء الشفق القطبي والاتصال بالسواتل الواقعة في المدار القطبي.
    挪威北部,特别是斯瓦尔巴在观测北极光并且与极地轨道卫星进行通信方面具有地理优势。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3